karah kiri-kiri

jika aku kawin padamu, ostepu, itu karena
benci muasal kemiskinan, dan, karena
dengan api di mata, kau telah melihatNya

leluhurku, slave-workers itu
dari gilda-gilda di pinggiran kota, hingga Kiev
makan selebaran tiap pulang
sebab upahnya hanya cukup menutup utang

masa silamku, pemberontakan para budak
pemogokan St.Petersburg, pekerja dengan tutup kepala
bikin lumpuh seratus kota

dan minggu kusam penuh darah
muka istana musim dingin
kembang mulut cuci mulut
telah menua bibir, berulang kusut

kenapa mesti Gabon, si pendeta roman
yang merasa telah penuh do'a
dan petisi-petisi, ditembus timah besi
ribuan bola merah mainan tentara

jika aku kawin padamu, ostepu, itu karena
aku muntah di ladang assasinasi dan karena
aku terlambat menstruasi bulan dua

sebab benihmu telah suburkan gandum
di Uyedz semesta, dan terusterang saja
sebab api telah menyala di tiap sudutnya
isyarat penggulingan bagi tiran

kini masa ranumku, tanah api tani hamba
sebab takkan pernah fajar diteluhkan
dari tangan yang berlumur
: dan tradisi yang telah uzur!

© bandungan, 1999